El Salvador rap tuvo el honor de entrevistar al rapero salvadoreño, “El comandante” mientras comia pupusas en la pupuseria famosa “Los Cobanos” en Los Angeles California.
Como empesastes en el rap?
Me recuerdo en el ‘89 o en el ‘90 me dieron un cassette como mixtape de 2 live crew, too short, Krs 1. Me llegaba la de Krs 1. Tambien Run Dmc y me memorize un pedazo de las rolas que me llegaban. Unas de too short que hablaban de Reagan. Años despues descubri un cassette pirata de kid frost y me memorize la cancion “La Raza.”
De donde nace el nombre el comandante o el Comanche?
Siempre me enfoque en una palabra que se pudiera mercadear facilmente y que tuviera doble sentido. Algunos guerrilleros tenian rango de comandante y tambien el ejercito y algunos jefes del gobierno. Tambien, tenian ese rango. Use esa palabra para crear todas esas imagenes.
Como defines tu estilo?
Complicada la pregunta vos? (piensa un minuto) Yo dijera que mi estilo es sencillo a la misma vez complejo. Primero empeze a usar conceptos intelectuales y despues empeze a mezclarles elementos callejeros y ese es el estilo simple, sencillo, complejo y callejero.
En tu tiempo en el juego, como piensas que el rap salvadoreño a evolucionado?
En primer lugar me acuerdo haber sido inspirado por Reyes Del Bajo Mundo ellos tienen un sitio de internet con la musica de ellos. Ahi escuche una rola que habla de manifestaciones en El Salvador. “bergona la cancion.” Desde ese punto empeze a encontrar mas musica, me recuerdo tratar de ganarle a “Robwest” en una de sus rolas que tenia en el internet, yo rapiaba sobre los versos de las canciones.
Como crees que el rap salvadoreño puede ser definido en el Mercado? Alternativo? Rap en español?
La definicion que se ha establecido de muchos años es “hip hop” los que no entienden lo que es hip hop no se pueden identificar y nosotros somos hip hop. “Ahuevo”!
Como vivistes la toma de poder del Nuevo gobierno mientras te encontrabas en El Salvador?
Inolvidable. Fue un hecho historico para el pueblo que a venido luchando desde que llegaron los españoles. Miles y miles dieron su vidas para que nosotros pudieramos estar aqui hoy en dia. El triunfo es de ellos y ellas.
Crees que el rap influye la decision de los jovenes en su posicion politica?
Creo que la instrumental de las rolas es crucial, porque si a alguien no le gusta la pista no le va a gustar el tema de las rolas. Si a la gente le gusta la instrumental y la letra esta “empalomada”. Entonces ya la hicistes, porque cualquier mensaje va ser escuchado y el mensaje no necesariamente tiene que ser politico.
Un consejo para los que quieran empezar en el rap?
Investiguen lo que es el hip hop.
Que crees de la pagina elsalvadorrap.com?
El Salvador rap, la considero una columna vertebral del hip hop salvadoreño. Gracias a la pagina mi musica se ha conocido en El Salvador, La U.S.A y posiblemente a nivel mundial.
De donde viene tu influencia indigena?
Cuando me doy cuenta de que en mi sangre corre la decendencia indigena, reflexione sobre mi identidad. Toda la vida me dijieron que era mestizo y que estaba mezclado con el español y que entre mas chele era yo, era mas superior. Llego un dia cuando empese a buscar el otro lado de mi identidad, indigena de ahi me doy cuenta que en El Salvador existio y hemos existido los nahuatl. Los mayas, los lencas y que hemos estado aqui por miles y miles de años. Yo retomo esa identidad ancestral y la uso como trinchera en el ambito de hip hop!
Algo que queras agregar? A nuestro seguidores de la pagina?
Gracias a todos los que empujan hip hop ya sea instalando paginas de internent como el Salvador rap. Los que queman discos y se lo pasan a todos sus cheros (se rie). Y ultimamente gracias a los que compran los Cd’s y asisten a los eventos.”
Gracias por dejarnos entrevistarlo.
Gracias por el interes.
Entrevista echa por el staff de elsalvadorrap.com
